Based on the LJ FAQ I assume the thing to do might be to reverse engineer the thing -- i.e. look at the page in HTML, find out where there's an image code, and just paste in a different URL?

And here's inspiration:


ETA: WHOOPS that got a bit big... like I said, epic ineptitude...